Sure! Here’s a rewritten version of the content in Italian:
Il bagno si afferma come uno degli ambienti più cruciali della casa moderna, evolvendosi da semplice spazio funzionale a centro progettuale e identitario. Questa trasformazione stimola l’intero settore dell’arredamento. Le proiezioni mostrano che nel 2025 il mercato dell’arredobagno crescerà del +2,1% rispetto all’anno precedente, raggiungendo un fatturato di 4,3 miliardi di euro (fonte: Centro Studi FederlegnoArredo). Questo risultato è supportato sia dal mercato italiano, che contribuirà con 2,6 miliardi (+2%), principalmente grazie al residenziale e all’hospitality, sia dalle esportazioni, che supereranno i 1,7 miliardi di euro (+2,2%) e manterranno una quota del 40% del fatturato totale, in ripresa soprattutto grazie alla domanda europea, con la Germania in crescita.
In questo contesto, Assobagno di FederlegnoArredo parteciperà al Salone del Mobile Milano 2026, in programma dal 21 al 26 aprile presso Rho Fiera Milano. Al Salone Internazionale del Bagno sono attesi 163 brand provenienti da 14 Paesi, di cui il 28,22% dall’estero.
Quest’anno, l’associazione, che raggruppa i principali produttori italiani di arredobagno all’interno di Confindustria, avrà uno stand istituzionale nell’area reception dei padiglioni 6/10. Questo spazio sarà dedicato all’accoglienza e al confronto per gli associati e per tutti gli operatori interessati a esplorare le dinamiche del settore, in un momento in cui la filiera dell’arredobagno italiano affronta importanti sfide.
“Assobagno è sempre stata un punto di riferimento per integrare le diverse categorie merceologiche dell’arredobagno, un settore che richiede competenze specifiche e una visione globale del mercato. Promuovere l’interazione tra queste realtà ci permette di affrontare con maggiore consapevolezza le sfide internazionali”, afferma il presidente di Assobagno, Elia Vismara.
“Il Salone Internazionale del Bagno, giunto alla sua dodicesima edizione, si conferma un osservatorio privilegiato sull’evoluzione del settore. Non è solo una vetrina per le nuove collezioni, ma anche un luogo dove emergono le tendenze principali, con soluzioni tecnologiche sempre più orientate al risparmio idrico ed energetico, temi di grande attualità”. Le esportazioni del settore arredobagno nel 2025 supereranno gli 1,7 miliardi di euro, con l’Europa che rimane il mercato principale, mantenendo dinamiche distinte nei vari Paesi.
A contribuire alla crescita rispetto all’anno precedente (+2,2%) sono in particolare le vendite verso la Germania, primo mercato con 306 milioni (+16,9%). Si registra un calo delle esportazioni verso la Francia, il secondo mercato, che scende del -9,5%. La Svizzera (+12,1%) supera il Regno Unito, rimanendo così il terzo Paese di destinazione. Tra le prime dieci destinazioni, si evidenzia anche un trend positivo per Stati Uniti, Emirati Arabi Uniti e Polonia: nonostante i dazi, le esportazioni verso gli Stati Uniti chiudono il 2025 a +3,1%, mantenendo la quinta posizione. Potrebbe emergere anche un potenziale in Sud America, in un contesto geopolitico e competitivo complesso.
Analizzando le tendenze dei consumatori, cresce la domanda di soluzioni personalizzate, che sappiano unire estetica, prestazioni e comfort. “Il valore percepito non risiede solo nel prodotto, ma nell’esperienza complessiva che lo spazio offre”, spiega Vismara. “Grazie a una gamma sempre più ampia di soluzioni, è possibile realizzare ambienti realmente su misura, combinando prodotti, materiali e tecnologie: un’ottima opportunità sia a livello progettuale che estetico. Inoltre, sta crescendo il peso del segmento contract, rendendo il bagno uno spazio strategico nei progetti di alta gamma, sia nel settore alberghiero che residenziale”, evidenzia.
A supportare la competitività del settore è un modello produttivo distintivo, basato su competenze altamente specializzate. “È questa capacità di armonizzare design, manifattura e innovazione tecnologica a rendere il modello italiano un punto di riferimento a livello globale”, conclude Vismara. “Un equilibrio che assicura non solo estetica, ma anche qualità e standard elevati nel tempo.”
