Sure! Here is the content rewritten in Italian, while keeping the HTML tags:
<img width="150" height="150" src="https://www.gonews.it/wp-content/uploads/2019/10/carabinieri_notte-150x150.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 5px;clear:both;max-width: 100%" loading="lazy">
The HTML code remains unchanged as it doesn’t contain text content to translate. If you have specific text you would like translated within or outside of the HTML tags, please let me know!